PeekSeguimento universal de encomendasSeguir a tua encomenda
Transportadoras

DHL Express tracking: carta de porte, estados e alfândega

9 min de leitura

O Peek é um serviço de seguimento independente, não é DHL Express. Mostra o que a transportadora DHL Express publica no seu próprio seguimento.

Cola uma carta de porte da DHL Express, ou um link de seguimento do MyDHL+, na caixa acima para seguir a encomenda. O seguimento da própria DHL está no seu site (MyDHL+) e na aplicação da DHL Express.

Número de seguimento DHL Express: onde encontrar a carta de porte

O número de seguimento da DHL Express é o número da carta de porte (em inglês, «waybill number»). Procura-o no e-mail de envio da loja ou na página da tua encomenda; um link de seguimento do MyDHL+ também o traz, a seguir a id=. Mais ideias em onde encontrar o número de seguimento da encomenda.

Forma (inventada)O que é
1234567891A carta de porte: 10 algarismos, o número que segue o envio inteiro. O último é um algarismo de controlo.
JD014600001234567890O identificador de volume: JD01 e 16 algarismos, impresso como (J)JD… por baixo do código de barras inferior da etiqueta. Cada volume do envio tem o seu, que leva à carta de porte.

A Mondial Relay, a Relais Colis, a Estafeta, a Packeta, a DHL eCommerce Iberia e a DHL Paket também usam números de 10 algarismos, por isso confirma no e-mail da loja qual é a transportadora.

A DHL reutiliza números de carta de porte: um número pode trazer leituras de um envio anterior, que o Peek ignora.

Estados do DHL Express tracking: o que querem dizer

Estas são as leituras que o Peek recebe da DHL Express, no inglês da DHL, mais ou menos pela ordem em que a encomenda as encontra, com o estado que o Peek mostra para cada uma. Muitas acabam com o nome do centro, por exemplo Processed at seguido de uma cidade e de um país.

Leitura da DHL ExpressO Peek mostraO que quer dizer
Shipment information received, Supplementary information has been received and merged with applicable shipment dataEtiqueta criadaO remetente enviou à DHL os dados do envio.
Shipment picked up, Shipment acceptedAceite pela transportadoraA DHL Express já tem a encomenda.
Processed at, Arrived at DHL Sort Facility, Shipment has departed from a DHL facility, Shipment is in transit to destinationEm trânsitoEstá a avançar na rede da DHL.
Scheduled to depart on the next planned movementEm trânsitoEspera num centro pelo próximo camião ou voo.
Customs clearance status updated. Note - The Customs clearance process …, Processed for clearance at, Clearance eventNa alfândegaEstá a passar pela alfândega (ver abaixo).
On hold awaiting for payment of shipment related feesNa alfândegaTens de pagar direitos ou taxas, e a DHL retém a encomenda até estarem pagos. Não é um problema do envio.
Payment is received and recorded for shipment related feesNa alfândegaOs direitos ou taxas estão pagos; fica na alfândega até o desalfandegamento terminar.
Clearance processing complete atEm trânsitoA alfândega acabou e a encomenda segue viagem.
Arrived at DHL Delivery FacilityEm trânsitoChegou ao centro da DHL que a vai entregar.
Shipment is out with courier for deliveryEm distribuiçãoUm estafeta está a levá-la até ti.
Delivery attempted but no response at Consignee address, Delivery attempt could not be completedTentativa de entregaA entrega não se fez. O «consignee» és tu, o destinatário.
Shipment is scheduled for deliveryEm trânsitoHá uma entrega marcada para uma volta seguinte, por exemplo depois de uma tentativa falhada.
Awaiting collection by the consigneePronta para levantamentoEstá à tua espera num centro da DHL para a levantares.
DeliveredEntregueFoi entregue.
Shipment is on holdProblema reportadoA DHL parou o envio por agora.
Shipment arrived at incorrect facility. It will be sent to the correct destinationProblema reportadoFoi parar ao centro errado e segue para o certo, com atraso.
Returned to shipperDevolvida ao remetenteVolta para o remetente.

Entrega DHL Express falhada

Depois de uma tentativa falhada, o seguimento mostra Delivery attempted but no response at Consignee address ou Delivery attempt could not be completed. Se a seguir aparecer Shipment is scheduled for delivery, há nova tentativa marcada; Awaiting collection by the consignee quer dizer que a encomenda está à tua espera num centro da DHL para a levantares. Para alterar a entrega, fala com a DHL Express no site ou na aplicação: o Peek não a pode alterar. Mais em entrega falhada e encomenda não levantada.

Alfândega: o que pagas numa encomenda DHL Express

Uma encomenda que chega de fora da UE pode ter encargos de importação. Enquanto está na alfândega, o seguimento mostra Customs clearance status updated…, Processed for clearance at ou Clearance event, depois Payment is received and recorded for shipment related fees quando os encargos estão pagos, e Clearance processing complete at quando a alfândega a liberta.

Segundo a Autoridade Tributária e Aduaneira, desde 1 de julho de 2026 as compras online importadas numa remessa até 150 € pagam, além do IVA, 3 € de direitos aduaneiros por adição, ou seja, por tipo de produto: uma remessa de 100 € com uma camisa e um chapéu paga 6 €. Segundo o portal Your Europe da UE, cobrar este direito cabe ao vendedor ou à transportadora, e pode já vir incluído no que pagas online. Mais em encomenda retida na alfândega.

Encomenda DHL Express parada, retida ou perdida

Se o seguimento não mexe, ou mostra Shipment is on hold, lê porque é que o tracking não atualiza.

Se compraste numa loja, é ela que responde pela entrega, mesmo que seja a DHL Express a levar a encomenda. Segundo o Your Europe, o vendedor é responsável por qualquer dano desde a expedição até à entrega. Salvo acordo para outro prazo, tem 30 dias para entregar; se não entregar, avisa-o e dá-lhe um prazo suplementar razoável. Se também não o cumprir, podes rescindir o contrato e ser reembolsado o mais rapidamente possível.

Diz entregue mas não está cá? A página de seguimento da DHL pode mostrar a assinatura, que o Peek não guarda. Confirma no site da DHL e depois fala com a loja. Mais passos em encomenda dada como entregue mas não recebi e encomenda extraviada ou perdida.

Seguir uma encomenda DHL Express com o Peek

O Peek reconhece uma carta de porte de 10 algarismos que passa no algarismo de controlo da DHL Express, põe a DHL Express em primeiro lugar e pergunta ao mesmo tempo à DHL Express e a outras transportadoras com números de 10 algarismos, como a ACS Courier, a Geniki Taxydromiki (estas duas só se escreveres os algarismos sem espaços nem hífenes) e a DHL eCommerce Iberia, indicando quem tem a encomenda. A ACS e a Geniki usam o mesmo algarismo de controlo: se uma delas também conhecer o número, escolhes tu. Um número de 10 algarismos que falha o controlo não é proposto à DHL Express: escolhe-a com «Alterar transportadora». Os números de volume JD01 e as etiquetas JJD0146 (JJD014612345678901234) são logo atribuídos à DHL Express e ligados à sua carta de porte. Os links do mydhl.express.dhl com a carta de porte também funcionam. Um link do dhl.com deixa a encomenda em «DHL», que não lê as cartas de porte da DHL Express: cola só a carta de porte ou, se já colaste o link, muda para «DHL Express» com «Alterar transportadora».

O Peek lê a DHL Express pelo serviço da sua aplicação móvel ou, se não der, abre a página de seguimento do dhl.com num navegador no seu servidor, o que é mais lento e pode ser recusado; nesse caso, serviços de seguimento preenchem o histórico. Verifica até de 10 em 10 minutos e até de 2 em 2 ou de 5 em 5 minutos quando a encomenda sai para entrega (de 5 em 5 quando tem de abrir o dhl.com num navegador; só nesse dia, a partir das 6h00, hora local, e enquanto for o próprio seguimento da DHL Express a responder). Através de serviços de seguimento, verifica de hora a hora, e até de 15 em 15 minutos no dia da entrega. Depois de dois dias sem novidades, ou de 12 horas se a encomenda ainda estiver em «Etiqueta criada» ou «Aceite pela transportadora», o Peek passa a consultar apenas uma vez por hora. As notificações escolhes tu: cada leitura, só os passos importantes ou só o dia da entrega.

Vês o estado, cada leitura com o seu centro num mapa e o país de destino. O Peek acerta as horas pela cidade e pelo país do centro, Açores incluídos, e, quando isso não chega, pelas leituras vizinhas. As leituras aparecem no inglês da DHL, menos Delivered, Shipment picked up e Shipment information received, que aparecem com as palavras do próprio Peek. Não mostra a assinatura, ignora leituras antigas de uma carta de porte reutilizada e não dá peso nem Service Point. O dia de entrega previsto pela DHL aparece quando o Peek lê a página de seguimento do dhl.com; o serviço da aplicação da DHL não o dá. Não paga direitos nem altera entregas.

Perguntas sobre o DHL Express tracking

A carta de porte da DHL é o número de seguimento?

Sim. Na DHL Express, o número de 10 algarismos da carta de porte segue o envio inteiro; o identificador JD01 corresponde a um só volume e leva à carta de porte.

A DHL e a DHL Express são a mesma coisa?

No Peek, não: a DHL Express é uma transportadora à parte, separada da DHL Paket e da DHL eCommerce Iberia, cada uma com os seus números e o seu seguimento. Uma encomenda sem carta de porte de 10 algarismos nem identificador JD01 costuma ser de uma delas.

Porque é que o meu número da DHL não funciona?

Muitas vezes é de outra transportadora da DHL: as cartas de porte da DHL Express têm exatamente 10 algarismos e o último é um algarismo de controlo, por isso um número com um erro de escrita costuma não passar no controlo. Uma carta de porte nova pode mostrar só Shipment information received até a DHL ir buscar a encomenda.

Posso seguir a DHL Express sem número?

No Peek, não: é preciso a carta de porte de 10 algarismos ou um identificador JD01 da etiqueta. Pede a carta de porte à loja ou ao remetente.

Um SMS da DHL a pedir uma taxa é verdadeiro?

Desconfia. O Gabinete Cibercrime da Procuradoria-Geral da República alertou, em julho de 2023, para mensagens falsas em nome dos CTT que dizem haver uma encomenda pendente e pedem uma pequena taxa antes da entrega; o link abre uma página falsa que pede os dados do cartão. O alerta lembra também que os serviços de entrega têm sido terreno fértil para este esquema. Ignora e apaga estas mensagens, sem responder, e confirma a encomenda tu mesmo no site da DHL ou no Peek. Se já deste os dados do cartão, contacta o banco e cancela-o. Mais em SMS ou e-mail falso: como saber se é burla.

Fontes